incident; affair; happening; event
to make a lasting impression
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
difficult to ...; hard to ...
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
(another's) daughter; young lady
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
story; tale; talk; discussion
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
the other day; a few days ago
doctor's office; doctor's surgery; clinic
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
diagnosis; medical examination
after that; afterwards; thereafter
that way; that direction; there; that (one); you; your family
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
of course; certainly; naturally
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
junior high school student; middle school pupil
that is to say; so that means
knowing; (an) acquaintance
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
very likely; very probable
considerably; fairly; quite
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)