to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
end; final; end of life; death; never; not at all
to make merry; to be festive
game arcade; video arcade
to (dramatically) fall over; to fall flat
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
avoiding the summer heat; beating the summer heat
watermelon (Citrullus lanatus)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
if one is unlucky; if one is careless
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
tenement house; row house
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
a person without a single relative
(dying) suddenly; (breaking) brittly; with a snap; softly and swellingly
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
long ago; already; a long time ago
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
perverseness; perversity; perverse person; difficult person; contrary person
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
to unite; to join; to do together; to confuse with
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
street; quarter; district; area
small change; coins; small sum of money
1,000,000; one million; million; many
yen (Japanese monetary unit); circle
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)