to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
listen!; you see; mind you; remember
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
sorry; excuse me; thank you
companion; follower; attendant; retinue
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
pupil; student; schoolchild
glittering; sparkling; glistening; twinkling
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
one way or another; in many ways; in various ways
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
attention; notice; care; caution; advice; warning
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
I see; that's right; indeed
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
every year; yearly; annually
generation; the world; the age
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
corridor; hallway; passageway
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr