to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to go with (a companion); to hang out with; to do together
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
(degree of) seriousness; level of commitment
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
as a matter of fact; to tell the truth
I agree with you; it is as (someone) says
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to come to like; to become fond of; to fall in love
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
honest; frank; candid; honestly; frankly
pardon me for leaving (first)
to chase; to run after; to pursue
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
each time; always; often; thank you for your continued patronage
may; might; perhaps; may be; possibly
nikujaga; meat and potato stew
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
that sort of; that kind of; like that; such; so
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
wooden doll; blockhead; good-for-nothing
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
young; youthful; immature; green; low (number); small
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
so-so; passable; now, now; my, my
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
seeing one off; farewell; escort
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
yes?; no?; isn't it?; is it?
father; dad; papa; pa; pop; daddy
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
all; completely; totally; entirely; thoroughly