jpdb beta

all; entire; whole; altogether

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

5

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient

5

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing

2

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

5

what is it (that); the meaning of something; what something is about

1

ingredient; foodstuff

6

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

2

answer; reply; response; answer; solution; result

1

Japan

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

3

study; research; investigation

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

like this; in this way; as you see

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

guess; conjecture

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

tomorrow; near future

1

good morning

1

substitution; replacement; shifting; change

1

to alternate; to take turns

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

3

all over Japan; throughout Japan

2

to eat up

5

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

day and night

1

eating between meals; snacking

1

even; but; however

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

3

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

11

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

4

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

even

1

to be at a loss; to be puzzled

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1