type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
although; despite; whereas; while; if only; I wish
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
ago; since; before; previous
use; application; employment; utilization; utilisation
large number (of); many; majority
to be found; to be discovered
shellfish; seashell; shell
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
destructive blast; blowing up; explosion
(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list
arrest; apprehension; capture
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
(within) the (Tokyo) metropolitan area
wood (for building); lumber; timber
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
still; as yet; as it has been
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
nodding off (while sitting); dozing
small quantity; little; little while; short distance
smirkingly; broadly (grinning)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
(a) little; somewhat; somehow
if it is not ...; if it does not ...
settlement; solution; resolution
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)