jpdb beta

Takamatsu (city in Kagawa)

5

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre); music hall; vaudeville theater manager; music hall proprietor

5

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

to employ; to hire; to charter

1

beginning; outset; first; onset

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

but; however; although

5

-ness; indicates assertion; come; come now

10

bang on the money; spot on; right answer

1

to die

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

go (board game)

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

8

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

2

lawyer; attorney

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

carefree; buoyant; lighthearted; ease

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

3

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

6

as a child; when one was a child; childhood

1

father

1

to play (a game of) go

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

5

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

ho-ho

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

2

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

1

rival; competition

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

to have more losses than wins

1

so much; so; like that

3

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation

1

always; constantly

2

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

3

balance

1