one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
temporary retirement; suspension from office
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
toilet; restroom; bathroom; lavatory
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
until now; so far; up to the present
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
nodding off (while sitting); dozing
still; yet; more; still more; as ...; like ...
alone; by oneself; on one's own
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
hospitalization; hospitalisation
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
travel; trip; journey; excursion; tour
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
communicating while drinking (usu. with colleagues); communicating through drinking together; boozing with work people
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
association; socializing; socialising; fellowship
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
should; must; -able; probably; likely