looking like (someone); taking after (either of one's parents)
(young) seductress; temptress; little devil; imp
diffusion rate; rate of spread
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
way of talking; speaking style
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
store interior; inside of a shop
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
department (in an organization); division; club; part; component; category
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
assembly hall; meeting place; venue; grounds
abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)
unless one ...; if one does not ...
victory or defeat; match; contest; game
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
how many years; how long; what year
birth; creation; formation
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
plan; project; schedule; scheme; program; programme
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
pipsqueak; little runt; midget; dwarf
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
yes?; no?; isn't it?; is it?
almost; roughly; approximately
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
anger; rage; fury; wrath; indignation
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
original proposer; originator; proponent; initiator
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally