jpdb beta

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

to face; to go towards; to head towards

6

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

fake (work); counterfeit

6

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

3

piece of evidence; evidence

1

adds force or indicates command

8

police officer; policeman; constable

4

ah; oh; hey!

3

he; she; that person; that; that one; that thing

1

someone; somebody

6

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

2

olden days; former

1

laundry; the washing

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

7

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

1

back street; back alley; off-street

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

3

to escape; to run away

6

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

bartender

1

conversation

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

2

escape; flight; breakout; fleeing; desertion

3

only; nothing but

1

Kagawa (prefecture)

5

be; is

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

everyone; anyone; no one; nobody

1

aim

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

7

to pretend; to feign

2

to distract one's attention

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

emergency deployment (police, etc.); emergency posting

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

5

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

3

a certain ...; some ...

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

2