there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
readiness; preparedness; resolution; resignation
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
have to do; must; should; ought to
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
security firm; security company
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
staying the night; lodging (at)
offender; criminal; culprit
two persons; two people; pair; couple
be considered; be deemed; be thought to be
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
inside; interior; among; within; middle; center; during
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
another (person); the other person; one more (person)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
immediately; right away; at once; instantly
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to face; to go towards; to head towards
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
please (give me); please (do for me)
study; research; investigation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement