troublesome; annoying; complicated
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
how; in what way; how about; questionable
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
as soon as possible; ASAP
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
state; condition; situation; appearance; circumstances
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
to separate; to part; to divide; to keep apart
sorry; excuse me; thank you
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
inside; interior; among; within; middle; center; during
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to be silent; to say nothing
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to talk; to chat; to chatter
companions; friends; comrades; mates; partners
how many people; a number of people
why?; what for?; how?; by what means?
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to come out; to appear; to turn up; to emerge
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
position; job; employment; opening
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
after all; because; but; even; too; as well
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
how much; something over; and something; however (much); no matter how
Ministry of Health, Labour and Welfare