come; come now; well; who knows; well now; let's see
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
consequence; outcome; result; blame
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to end; to come to an end; to close; to finish
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
in that way; thus; so; so?
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to be silent; to say nothing
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
trivial; not amounting to much
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
suffix for familiar person