jpdb beta

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

3

you; dear; honey

15

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

travel; trip; journey; excursion; tour

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

3

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

to apologize; to apologise

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

family; members of a family

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

burr (e.g. on a machined edge)

2

Island; insula; island; islet

1

to; towards; for

5

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

oh, yes?; really?

1

only once

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

beach; seashore; seaside; coast

1

than; from; out of; except; but; more

1

inland

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

terraced rice fields

1

green; greenery (esp. fresh verdure)

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

how long; how far; how much

1

to come back

2

one week

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

is that so? (generally rhetorical)

1

why?; what for?; how?; by what means?

6

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

3

year; age; years; past one's prime; old age

2

it is not (like that) either

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

tiny; little; wee

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2