anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
how much; something over; and something; however (much); no matter how
what's the best thing to do?; what to do?
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
business trip; official trip
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
all; wholly; entirely; completely; without exception
professionalism; professional awareness
colon; eau de Cologne; colonist
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
socks; sock; stockings; stocking
where; what place; how much (long, far); what extent
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
frequency (of occurrence)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
broken; intermittent; disconnected
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
that is to say; so that means
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
retreating figure; appearance from behind
this world; this life; world of the living
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
address (e.g. of house); residence; domicile