as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
police; police officer; police station
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
always; all the time; never; usual; regular
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
bell (often a large hanging bell); chime
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
heart; guts; nerve; central part
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
the person in question; the person themselves; said person
contacting; getting in touch; communication; call; message
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
excitement; stimulation; agitation; arousal
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
serious; important; significant; grave; weighty
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
somehow; how; in what way; why; what kind of
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
robber; mugger; robbery; burglary
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to change places; to relieve one another; to replace someone