sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to swell; to expand; to inflate; to bulge
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
but; however; provided that
genius; prodigy; natural gift
female high-school student
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to exert oneself and win; to gain (victory)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
presence (impressive quality)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
senior high school student
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
department (in an organization); division; club; part; component; category
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
worry; care; concern; ennui; boredom
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to shake; to sway; to waver
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
respect; esteem; reverence; honour; honor
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
perfect; complete; flawless
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure