to speak; to hear a voice
to enquire; to inquire; to seek information
today; this day; these days; recently; nowadays
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
(within) the (Tokyo) metropolitan area
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to accept; to receive; to agree
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to betray; to turn traitor to; to double-cross
everyone; anyone; no one; nobody
not caring; not giving a damn
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
destination; whereabouts; future; prospects
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
adds force or indicates command
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
live (internet) broadcast; live stream
planning; project; plan; design
white-eye family of birds (Zosteropidae); Japanese white-eye (Zosterops japonicus)
February; second month of the lunar calendar
nineteenth day of the month; nineteen days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
direct; immediate; personal; firsthand
perhaps; likely; probably; I dare say
to face; to go towards; to head towards
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
ferocious; fierce; truculent; savage
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
delivery (of a package, goods, etc.)
all people; everybody; ten thousand people