jpdb beta

cops; police

6

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

3

contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)

2

contents; content; substance; matter; detail; import

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

explanation; exposition; description; account; caption; legend

2

please

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

4

related to; in relation to

1

still more; to say nothing of; not to mention; still less

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

absence; disregard; indifference

2

be; is

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

honorific/polite/humble prefix

3

answer; reply; response; answer; solution; result

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

this morning

1

to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

all; entire; whole; altogether

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

7

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

4

hey; you; hey; hey; hold on; yo

25

well; now; then

2

next; following; subsequent; stage; station

3

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

we; us

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

5

deep affection; dear; beloved

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

13

bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter

1

all; everyone; everybody

3

offender; criminal; culprit

8

fabrication; forgery; falsehood; hoax

10

groundless; entirely contrary to fact

1