jpdb beta

Tokyo

1

finally; at last; ultimately; in the end

2

time (for a program, programme); broadcasting hours; air time

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

decision; settlement; definition

1

bureau director; office chief

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive

1

that's the way it is; such is life

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

2

-years-old

3

(within) the (Tokyo) metropolitan area

2

convenience store

1

part-time job; side job; part-time worker; albite

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

1

four people

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

6

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

to be found; to be discovered

2

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

money; metal

1

mangy cur; low animal; beast

1

in turns; in series; in number order; by rotation

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

1

style; way; shape; form; appearance; state

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

approval; agreement; support; favour; favor

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

2

and yet; though; when; in spite of

1

meaning; significance; sense

4

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

2

freedom; liberty

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

heroism

1