feeling; sense; impression
two persons; two people; pair; couple
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
at that time; in those days; at that moment; then
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
honorific/polite/humble prefix
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
father; dad; husband; you; he
handing out flyers; distributing leaflets
student (esp. a university student)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
reliable; trustworthy; hopeful; promising
that child; that kid; that boy; (arch.) you
now; the present time; just now; another; more
1,000,000; one million; million; many
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
live (internet) broadcast; live stream
to call out to; to hail; to address; to appeal
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
may; might; perhaps; may be; possibly
cooperation; collaboration
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to apologize; to apologise
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
-ness; indicates assertion; come; come now
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to make an appearance; to show up
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
story; tale; talk; discussion
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!