being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
new (musical) composition; new piece; new song
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
staff; stuff; stuffing; filling
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
recommendation; advice; suggestion; encouragement
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
looking for a change of occupation; looking for a new job
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
lottery; lot; raffle; draw
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
cooperation; collaboration
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
surely; certainly; without doubt
book; volume; this; present; main; head
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)
rubber band; elastic band
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
myself; yourself; I; me; you
to feel; to sense; to experience
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
living; life (one's daily existence); livelihood
somehow; for some reason; without knowing why
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
why?; what for?; how?; by what means?
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival