question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
job; work; duties; trade; skill
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
determination; resolution
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
together (with); at the same time; in a lump
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to need; to demand; to take; to require
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
important; momentous; essential; principal; major
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
as (for); for; in the capacity of
place; spot; address; district; area; one's house; point
heartbreak; grief; sorrow
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
stray sheep; lost lamb; (fig.) person at a loss for what to do
-ness; indicates assertion; come; come now
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
trace; tracks; site; remains; scar
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to be called ...; to be referred to as ...
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
stage made of Japanese cypress (in noh, kabuki, etc.); the limelight; the big stage; the big time
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)