to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
tip of a twig; tip; end; trifles; trivial matters
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
Kumamoto (city, prefecture)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
promoting; increase; advance
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
for example; for instance; e.g.
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
will not do; do not; does not
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
body; physique; shape; form; substance; identity; field
healthy; robust; strong; solid; durable
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
health; healthy; sound; fit
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
already; now; by this time; quick; early; fast
quantity; amount; volume; number; amount of money
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)