jpdb beta

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to court; to woo; to approach defiantly

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

heir; heiress; inheritor; successor

1

Oh well; yeah; good; OK

1

very; extremely; that is

2

happy; auspicious; propitious; naive

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

2

distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

2

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

greatness

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

3

talent; ability

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

somebody (important); person of importance

2

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

2

contraction of "koto da"

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

ha ha ha (laughter)

1

Matsuo

1

this and that; such and such

1

summer vacation; summer holiday

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

this time; now

1

seeing one off; farewell; escort

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

schoolgirl; female student

2

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

madonna

1

acquaintance

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

close; intimate; on good terms

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

only; merely; but; no more than

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

race

2

meeting; assembly; party; society; association; club

1

Tokutomi Roka (1868.12.8-1927.9.18)

1

celebrity; famous person; public figure; big name

1

lecturer; rhetorician; orator; narrator in Japanese silent cinema; film interpreter

1

original story; original version; this volume

1