such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
that child; that kid; that boy; (arch.) you
poor; pitiful; piteous; pitiable
youth; springtime of life; adolescent
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
useless; vain; aimless; idle
marriageable age; chance of marriage
to delay; to postpone; to slow down; to retard
what kind of; what sort of; what; how; in what way
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
knowing; (an) acquaintance
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
coworker; co-worker; colleague; associate
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
sidelong glance; short grain (paper)
jumping along in a squatting position; bunny-hopping
rotation (usu. around something); revolution; turning
will not do; do not; does not
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
purpose; goal; aim; objective; intention
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned