physical condition; state of health
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
even if; even though; however; no matter how
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
be considered; be deemed; be thought to be
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
such; like that; that sort of; very
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
had better ...; had better not ...
primary school; elementary school; grade school
guardian; protector; patron; parent
present; gift; to give a present or gift
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
next; following; subsequent; stage; station
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
father; dad; husband; you; he
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
suit (clothing); suit (playing cards)
somehow; for some reason or other
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks