one's own strength or effort; (by) oneself
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
your husband; her husband
half-holiday; sixth round (in a game of 12 rounds)
to rest; to suspend; to give relief
request; favour (to ask); wish; please
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
heart; guts; nerve; central part
than; from; out of; except; but; more
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
number one; first; best; most; game; round
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
door; gate; opening; title page
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
hey there; I say; see here
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
young; youthful; immature; green; low (number); small
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
to come out; to appear; to turn up; to emerge
door (Western-style, car, etc.)