jpdb beta

lily of the valley (Convallaria keiskei)

3

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

shopping district; shopping street; downtown

2

drinking party; get-together

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

beer

2

uh-oh; oops; sorry

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

26

but; however; although

12

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak

1

very; extremely; excessively

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

30

no!; no no!; no, not at all

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

12

to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

5

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

8

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

8

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

arrival; coming (e.g. something awaited); advent

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

10

Mr (junior); master; boy

3

boastful speech; bragging

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

until now; so far; up to the present

1

olden days; former

4

honorific/polite/humble prefix

11

(marriage) proposal

3

dispersion; breakup; variance; dispersion

2

why; how

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

satisfactory; decent

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

nearby place

1

to be careful in speech

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

is that so? (generally rhetorical)

8

be; is; did; (have) done; please; do

40

thanks; gratitude

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

3

case; situation

1

-ness; indicates assertion; come; come now

9

studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)

2

Rissei

1

institute; academy

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

3