jpdb beta

twenty-seventh day of the month; twenty-seven days

1

Niigata (city, prefecture)

2

twenty-fourth day of the month; twenty-four days

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

2

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

1

vice-chief; vice-director; assistant director; deputy manager

2

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

to get angry

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

particularly; only; in the case of

1

wrinkle; crease; ripple

1

to shine; to glitter; to sparkle

3

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

on the contrary; rather; all the more; instead

1

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

2

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

beef stew

1

wine

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

calf; small cow

1

roast

1

childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)

1

experience

1

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

5

riding ground; racecourse; racetrack

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

for use as food; edible

1

value; worth; merit

3

to grow old; to age

1

to; towards; for

1

oh; yes; huh?; hm?

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

Nagoya (city)

1

back; behind; rear

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

continuous shooting (photography); consecutive shooting; rapid shooting

1

famous; fame

1

cake

4

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1