jpdb beta

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

than; from; out of; except; but; more

20

to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine

3

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

2

contents; content; substance; matter; detail; import

2

to reach the point that; to come to be that; to turn into

6

probability; likelihood; chances

1

retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

relationship of mutual trust; fiduciary relation

2

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

to say; to speak; to tell; to talk

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

4

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

(in) my own way

1

advice

7

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

web site; website; web page; webpage; home page; homepage

1

discovery; detection; finding

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

9

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

8

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

1

list; wrist

2

listing

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

10

tasteful; elegant; refined; charming; attractive

1

building

2

meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

2

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

16

to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

11

never mind that; don't worry about that; listen up

4

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

3

beer

6

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

3

bitter

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

10

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

10

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

15

beer mug; stein; tankard

2

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

1

tiredness; fatigue

1

with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out

1

to blow off; to be blown off

1