character; personality; (fictional) character; letter; character
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
precise; accurate; appropriate; exactly the right
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to overflow; to brim over; to flood
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
latest; newest; late-breaking (news)
publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
battle; fight; war; struggle; conflict
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
is not; am not; are not; isn't it?
to cry; to weep; to sob; to howl
expressive person (e.g. in musical performance)
other than; excluding; without
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
technique; art; skill; move
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
unfortunately; sorry, but ...
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
skill; skillful; dexterity; flattery
come; come now; well; who knows; well now; let's see
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
dirt; filth; stain; blot; spot
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
response; less; -less; loess; wrestling; sexless
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
scrubbing hard; scrubbing clean
good feeling; feeling good
this sort of; this kind of; like this; such
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen