amount of sugar; sugar content
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
notice of resignation; (one's) resignation; resignation notice
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
place where music lessons are given; music class; music school
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
why?; what for?; how?; by what means?
happiness; good fortune; luck; blessing
one's post; place of work; workplace
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
assembly hall; meeting place; venue; grounds
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
breath; breathing; tone; mood
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
soon; shortly; before long; nearly; almost
pupil; student; schoolchild
recital (i.e. of music, by a pupil); presentation (e.g. product launch)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be sad; to mourn for; to regret
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
alone; by oneself; on one's own
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not