jpdb beta

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

16

Sendai (city in Miyagi)

2

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

thank you

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

8

keep up your strength; chin up!

1

oh; yes; huh?; hm?

2

I see; that's right; indeed

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

already read

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

if it's the case

1

transmission; sending

3

cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

8

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

7

function; facility; faculty; feature

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

9

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

9

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

feeling; sense; impression

4

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

4

as usual; as always; as before; as ever; still

1

sly

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

14

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

package

1

confectionery; sweets; candy; cake

2

to choose; to select

1

company; corporation; workplace

2

to; towards; for

3

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

counter for articles; counter for military units; individual

2

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

1

manjū; steamed yeast bun with filling

1

market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

3

oh, yes?; really?

2

in that way; thus; so; so?

11

currying favour; being anxious to please; bootlicker

1

to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

3

indicates question

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

10