yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
construction; constructing; carrying out; work; formation; workmanship
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
interior design; interior; upholstery
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
schedule; program; programme; agenda
at; in; at; when; by; with; and then
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
next; following; subsequent; stage; station
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
on the occasion of; circumstances; juncture
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
rising from a crouch to charge; initial charge; face-off
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to have the privilege of doing
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
this way; this direction; here; this (one); I; me
materials; data; document
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
Kentucky Fried Chicken; KFC
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk