jpdb beta

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

8

father

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

child

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

6

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

production (e.g. play); direction

1

to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt

1

(some) more; even more; longer; further

1

to press for an answer; to shower questions on someone

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

7

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

average; mean; balance; equilibrium

1

ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate

3

serious; not joking; straight

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

mother; mom; mum; wife

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to wrap up

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

pleasant; agreeable; comfortable

1

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

you (plural); all of you; you all

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

Ryuuji

1

community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border

1

Miyazaki (city, prefecture)

1

tree; shrub; bush; wood; timber

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

oh, yes?; really?

3

master; masterhand; maestro

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

after

1

location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)

5

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

8

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

change; modification; alteration; revision; amendment

5

Nagano (city, prefecture)

4

Ishikawa prefecture (Hokuriku area)

2

Kaga (former province located in the south of present-day Ishikawa Prefecture)

2

city

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

15

common orient clam (Meretrix lusoria)

1

manager; executive

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

24

to say; to be called; to do

2