he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
Eh?; What?; Come on!; Damn!
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
living thing; living creature; animal; life
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
in that way; thus; so; so?
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
nonexistent; not being (there); not having; not
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
so; like that; that's right; indeed; let me see...
everyone; everybody; all; everything; all
to arrest; to capture; to seize
(sound of) laughter; laughing voice
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
lord; nobleman; daimyō; dignitary; master
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
small quantity; little; little while; short distance
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
good; OK; all right; fine; very well; will do
may; might; perhaps; may be; possibly
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)