jpdb beta

whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches

2

to reach; to get to

2

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

3

to dirty one's hands

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

of tender years; very young

1

small; little; tiny

1

your home; your family; their home; (my) home

2

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

begging for one's life; pleading for one's life

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

benevolent rule; moratorium on debts

1

to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)

1

if it is the case that ...

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

left; left hand side

1

preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)

1

catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift

1

sashimi; make-up

1

be; is; did; (have) done; please; do

1

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

please; somehow or other; one way or another

1

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

3

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

relief; peace of mind

1

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

1

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

parting; farewell

1

one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

retainer; retinue; servant

1