jpdb beta

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

violent; rough

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

everyone; everybody; all; everything; all

9

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

8

where; what place; how much (long, far); what extent

7

to; towards; for

8

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

2

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

to hide; to conceal

4

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

4

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)

2

be; is

4

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

outing; picnic; excursion

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

Inosuke

3

that way; that direction; there; that (one); you; your family

15

destination; whereabouts; future; prospects

1

already; too late

2

to face; to go towards; to head towards

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

3

talent; gift; function; noh (theatre)

3

to think, feel, consider, know, etc.

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

uncle

6

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

8

indicates question

2

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

(army) provisions; food

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

4

practice writing with a brush; study; learning

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

duty; role; function

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1