land survey; cadastral survey
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
army; armed forces; military authorities; team; group
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to serve; to work for; to attend
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
pity; sympathy; compassion; affection; love
-less; lacking; non-existing
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to leave as is; to ignore
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
how; in what way; how about
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to say; to tell; to state; to do
where; what place; how much (long, far); what extent
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach