jpdb beta

heir; heiress; inheritor; successor

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

3

monk; priest; sangha (the Buddhist community)

1

both; (not) either

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

younger child

1

priest; monk; bonze

2

of course; certainly; naturally

1

farmer; peasant; farming; the common people

1

merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

and then; after that

1

olden days; former

3

to say; to state

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

2

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

to serve; to work for; to attend

2

family a woman has married into

4

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

2

one's future course

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

oh; yes; huh?; hm?

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

to explain clearly; to give detailed instructions

1

the person concerned; the person in question; the said person

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

is not; am not; are not

2

preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)

4

(public) duty

1

why; how

3

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

2

consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

reason; logic; sense; truth; right

1

summer

2

this area; around here

1

iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus

3

opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

2

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

to think, feel, consider, know, etc.

2