to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
after making the rounds; after having passed through many hands; after going through many places; eventually
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
please; somehow or other; one way or another
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
will not do; do not; does not
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to come alive; to get going; to start to move
(the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior); one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.); trial service (of a servant)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
now; soon; already; yet; further; more
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
potato (Solanum tuberosum)
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
good; OK; all right; fine; very well; will do
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
rather; better; instead; if anything
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace