to think, feel, consider, know, etc.
to be silent; to say nothing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
lidded; covered; container with a lid
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
depending on the situation; should time and circumstances permit
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
sagacity; wisdom; intelligence
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
poetry party or competition; gathering of tanka poets
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
letter; missive; note; mail
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
somehow; how; in what way; why; what kind of
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
(within a) territory; domains
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
deep emotion; impression; inspiration
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent
entertaining with food and drink; treating to dinner; wining and dining; immediately agreeing with someone else; pandering