nonexistent; not being (there); not having; not
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
sentence structure; grammatical construction
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
all; entire; whole; altogether
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
so; like this; in this way
relation; relative; kind; cordial
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
scary; frightening; eerie; dreadful
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
together (with); at the same time; in a lump
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
be; is; did; (have) done; please; do
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
snack (to have with a drink); side dish
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
while; during; while; although; all; both
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to feel; to sense; to experience
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question