by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)
looking for a change of occupation; looking for a new job
Tottori (city, prefecture)
job transfer; job relocation; intra-company transfer
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
that sort of; that kind of; like that; such; so
art; technique; means; way; trick; trap
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy