new work; new production; new composition; new creation; new title
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
at once; immediately; right now
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
while; during; while; although; all; both
come; come now; well; who knows; well now; let's see
although; despite; whereas; while; if only; I wish
lateness; tardiness; arriving late
to that extent; to that degree; so much; so
by all rights; properly speaking; legally speaking
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
desire for marriage; marriage aspiration; yearning for marriage
happiness; good fortune; luck; blessing
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
proposal; proposition; suggestion
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
association; socializing; socialising; fellowship
of no interest; not interested
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
love; love-making; passion; emotion; affections
formal marriage interview; marriage meeting
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
living; lifestyle; living room
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
toilet; restroom; bathroom; lavatory
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
being on duty; person on duty
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation