shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
may I ask (for); might I ask (that)
together; at the same time; same; identical
grandmother; old woman; female senior citizen
to reach the point that; to come to be that; to turn into
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
special someone; special person; precious one; significant other
lonely; lonesome; solitary; desolate
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to shake; to sway; to waver
God; god; ace; king; superior person
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
this world; this life; world of the living
in turns; in series; in number order; by rotation
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
human being; human; person; character (of a person)
returning to the origin; going back to the beginning; retracing
tens of thousands of years
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
healthy; robust; strong; solid; durable
grandfather; male senior-citizen
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
to perceive; to understand
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
to come to like; to become fond of; to fall in love
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be worried; to be troubled
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to study (in depth); to learn; to take lessons in
love; love-making; passion; emotion; affections
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)