somehow or other; for some reason or another; without knowing why
important; significant; precious; valuable; careful
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
session; jam session; jam
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word
to accomplish; to fulfill; to carry out
composition; setting (of music)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
unit; (musical) group; band
to return a favor (favour); to repay
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
I'm off; see you later; to go (and then come back)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
study (for a role); preparation for a part (in a play, etc.)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
how long; how far; how much
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
perhaps; probably; generous; many; much
to be careful; to pay attention; to take care
corn dog (frankfurter on a stick dipped in batter and deep-fried); corndog
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
bathing suit; swimsuit; swimmers
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still