another meeting; meeting again; reunion
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
Europe and America; the West
to cease; to stop; to be over
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
house of a prince of the blood
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
easy; simple; there's no way that ...
on the way home from work; returning from work
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
night angling; night fishing
order (for an item); request; demand; condition
shōchū distilled from barley
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
apiece; each; at a time; piecemeal
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
in proportion to; just as much as
food; foodstuff; prey; victim
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to be treated to a meal; to be given a meal
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to nod; to bow one's head in assent; to agree
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
that's enough!; cut it out!; get a life!
study; diligence; discount; reduction
first; foremost; most important; best; greatest; above all
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
horse native to Hokkaido; person born and raised in Hokkaido
immediately; right away; at once; instantly
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out