jpdb beta

bag; satchel; briefcase; basket

3

police officer; policeman; constable

3

to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)

1

flight; desertion; escape

4

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

2

ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe

2

little finger; pinky; little toe

3

damage; injury

2

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

7

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

40

perhaps; likely; probably; I dare say

3

Nishimori

1

within the jurisdiction of

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

8

(the police) wanting (someone) for questioning; having (someone) on the wanted list

5

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

25

to take refuge in; to succeed in running away

2

be considered; be deemed; be thought to be

4

100,000,000; one hundred million

2

yen (Japanese monetary unit); circle

3

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

2

agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility

1

security camera

4

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

27

mole; lentigo; beauty spot

2

valley

6

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

2

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

2

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

3

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

2

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

35

putting off; postponing

2

(suffering) damage; injury; harm

14

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

20

number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)

1

number one

4

scrawl; scribble; graffiti; doodle

33

broken windows theory; criminological theory stating that serious crime can be prevented by maintaining the good physical condition of an urban environment

1

be; is

22

broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez

1

window

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

3

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

1

public order; public peace; public security; law and order

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

area; region

3

attention; notice; care; caution; advice; warning

1